Recopa Sudamericana 2009 Drabinka, Rezultaty | Piłka nożna, Ameryka Południowa